-
1 ♦ term
♦ term /tɜ:m/n.1 termine; parola, vocabolo: He always uses the proper term, usa sempre la parola giusta; He used strong terms, disse delle parole grosse; ( logica) the terms of a syllogism, i termini di un sillogismo; (mat.) This expression has four terms, quest'espressione ha quattro termini; scientific terms, termini scientifici; in plain terms, in parole povere; technical terms, termini tecnici; voci tecniche; to speak in general terms, parlare in modo vago; to speak in glowing terms, avere parole di caloroso apprezzamento; term of endearment, appellativo affettuoso; vezzeggiativo2 (pl.) rapporti; relazioni: to be on bad terms with sb., avere rapporti tesi con q.; on friendly terms, in rapporti di amicizia; to be on intimate terms with sb., essere intimo di q.; essere in intimità con q.; I am on good terms with him, sono in buoni rapporti con lui3 durata; periodo ( di tempo); trimestre scolastico; sessione: the term of an insurance policy, la durata d'una polizza assicurativa; (leg.) term of imprisonment, periodo di detenzione; pena detentiva; spring term, il secondo trimestre (scolastico)4 (polit., ecc.; = term of office) periodo di permanenza in carica; mandato: Thomas Jefferson was President of the USA for two successive terms, Thomas Jefferson fu Presidente degli USA per due mandati successivi5 (pl.) termini; condizioni; clausole: the terms of surrender, le condizioni di resa; terms of sale [payment], condizioni di vendita [pagamento]; the terms of a contract, i termini di un contratto; le condizioni contrattuali; on the usual terms, alle solite condizioni; the terms of a will, le clausole di un testamento; under the terms, secondo le clausole ( del contratto); to dictate the terms, dettare le condizioni; favourable terms, condizioni favorevoli6 (pl.) prezzi; tariffe7 (archeol.) termine; erma8 [u] (= full term) (med.) termine ( della gestazione): She had her baby at full term, ha portato la gravidanza a termine; to be near one's term, essere prossima al parto● (fin.) term bill, cambiale (o tratta) a tempo vista □ term day, giorno di scadenza □ ( banca) term deposit, deposito a termine (o vincolato) □ (ass.) term insurance, assicurazione temporanea sulla vita □ ( banca) term loan, mutuo (o prestito) a termine (o rateizzato) □ ( Borsa) term settlement, liquidazione periodica □ (econ.) terms of trade, ragione di scambio □ to bring sb. to terms, ridurre q. alla ragione; convincere q. a venire a un accordo □ to come to terms with, accettare, farsi una ragione di (qc. di spiacevole o doloroso) □ in terms of, in termini di □ (leg.) to make terms, accordarsi □ not on any term, a nessun patto □ on equal terms, alla pari; su un piede d'eguaglianza □ to serve a term ( in prison), scontare una condanna (in carcere) □ We aren't on speaking terms, non ci parliamo; non ci rivolgiamo la parola.(to) term /tɜ:m/v. t.chiamare; definire; denominare; designare: A hybrid of a male ass and a mare is termed a mule, l'ibrido di un asino e una cavalla si chiama mulo● He terms himself an artist, si autoproclama un artista. -
2 gestation
[dʒe'steɪʃn]nome gestazione f. (anche fig.)* * *gestation /dʒɛˈsteɪʃn/n. [u]1 (biol.) gestazione; gravidanza: gestation period, periodo della gravidanza; gestation time, tempo di gestazionegestationala.gestazionale; della gravidanza: gestational age, età della gravidanza.* * *[dʒe'steɪʃn]nome gestazione f. (anche fig.)
См. также в других словарях:
gestazione — ge·sta·zió·ne s.f. 1. CO TS biol. periodo in cui l embrione si sviluppa nel corpo della madre; gravidanza 2. CO fig., fase di elaborazione, di preparazione di un lavoro, un progetto e sim.: l opera è ancora in gestazione Sinonimi: preparazione.… … Dizionario italiano
Muse — I Romani assimimilarono le Muse con le loro antiche divinità locali chiamate Camene e che erano ninfe delle sorgenti e delle acque venerate presso il boschetto di Porta Capena. Figlie di Zeus e di Mnemosine (che significa Memoria). Il sommo… … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
prematuro — {{hw}}{{prematuro}}{{/hw}}A agg. Che si verifica o è fatto prima del tempo giusto, in anticipo sui termini normali: parto prematuro | Notizie premature, relative a fatti non ancora accertati; SIN. Precoce; CONTR. Tardivo. B s. m. (f. a ) Neonato … Enciclopedia di italiano
procreamento — /prokrea mento/ s.m. [der. di procreare ], non com. 1. [l atto e il fatto di creare una nuova vita] ▶◀ [➨ procreazione (1)]. 2. (estens.) [espulsione del feto in modo naturale o chirurgico alla fine della gestazione] ▶◀ [➨ procreazione (2)] … Enciclopedia Italiana
procreare — v. tr. [dal lat. procreare, der. di creare creare , col pref. pro 1] (io procrèo, ecc.). 1. [creare una nuova vita: capacità di p. ] ▶◀ dare la vita, generare. ◀▶ sopprimere, uccidere. 2. (estens.) [espellere il feto in modo naturale o chirurgico … Enciclopedia Italiana
procreazione — /prokrea tsjone/ s.f. [dal lat. procreatio onis ]. 1. [l atto e il fatto di generare una nuova vita: la p. dei figli ] ▶◀ generazione, (non com.) procreamento. ‖ riproduzione. 2. (estens.) [espulsione del feto in modo naturale o chirurgico alla… … Enciclopedia Italiana
Ennio Morricone discography — This is a discography of Ennio Morricone. He composed and arranged scores for more than 500 film and television productions. Morricone has sold over 25 million records (singles, scores and compilations) worldwide, including 5,2 million albums and … Wikipedia
Mario Toso — SDB (* 2. Juli 1950 in Mogliano Veneto, Provinz Treviso, Italien) ist ein italienischer Ordenspriester und Kurienbischof der römisch katholischen Kirche. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 … Deutsch Wikipedia
stato — s.m. [lat. status us condizione, posizione, stabilità ]. 1. [modo di essere temporaneo o permanente di cosa o persona: in buono, cattivo s. ; s. di benessere ] ▶◀ condizione, situazione. ● Espressioni: stato d animo [condizione psicofisica dell… … Enciclopedia Italiana
gravidanza — gra·vi·dàn·za s.f. AD condizione in cui si trova la donna o la femmina di un mammifero dal momento della fecondazione sino al parto: essere in gravidanza, al terzo mese di gravidanza, al termine della gravidanza Sinonimi: gestazione. {{line}}… … Dizionario italiano
Ennio Morricone — bei den 66. Filmfestspielen von Venedig 2009 Ennio Morricone (* 10. November 1928 in Trastevere, Rom) ist ein italienischer Komponist und Dirigent. Er hat auch unter den … Deutsch Wikipedia
